WELCOME TO BANANAS ABOUT BIKES!
A whole new concept in cycling blogging is born. This blog cannot be compared to any other cycling blog. We are new, we are refreshing, we are bananas!
But what exactly are we? This is a blog behind the scenes of cycling. It's not about the latest news, it's about the experiences of fans behind the scenes. It's about the tales of cycling lovers who visit races. It's about what they saw during the races. Most cycling blogs talk about the races they see on TV. We want to talk about the races we see on the street. Before the start, behind the barriers and after the finish.
The blog is controlled by a group of fangirls from all over the world. But we need you too! We will visit races, we will write reports, but we can't be everywhere. This blog is also for you, and your experiences at the races. You can write reports; send us pictures. Everything is welcome. We love track cycling, MTB and women's cycling too! Don't hesitate, you can send it to us in almost every language! Take a look at the "Who Are We?" tab to read more about the moderators and their languages.
If you're interested, email us at bananasaboutbikes@gmail.com
If you hesitate, feel free to ask us more!
BENVENUTI SULLA PAGINA WEB DI BANANAS ABOUT BIKES!
Una grande novità è appena stata introdotta nell'universo dei blog dedicati al ciclismo. Questo blog non può essere paragonato a nessun altro. Siamo una novità, siamo innovative, siamo 'bananas'!
Ma cosa siamo esattamente? Questo è un blog dedicato ai 'dietro le quinte' del ciclismo. Non vogliamo pubblicare delle notizie in generale, ma vogliamo pubblicare i resoconti delle vostre esperienze al seguito delle corse. Vogliamo permettervi di leggere i racconti di persone che hanno visto alcune competizioni dal vivo. Vogliamo parlarvi di cosa hanno visto durante la gara. La maggior parte dei blog di ciclismo parla delle corse viste in tv. Noi vogliamo parlarvi delle corse viste dalla strada. Prima della partenza, da dietro le transenne, dopo l'arrivo.
Questo blog è gestito da un gruppo di tifose provenienti da tutto il mondo. Ma abbiamo bisogno anche di te! Noi amministratrici saremo alle corse, scriveremo i nostri racconti, ma non potremo arrivare ovunque. Questo blog è anche per te e per le tue esperienze da tifoso. Puoi mandarci le tue storie, puoi inviarci delle foto. Ci va bene tutto. Amiamo le corse su pista, la mountain bike, il ciclocross e il ciclismo femminile! Non esitare, puoi mandarci una mail in qualsiasi lingua! Dài un'occhiata alla pagina "Who Are We?" per saperne di più sulle moderatrici e sulle lingue che parlano. Io sono Fede e mi occupo delle traduzioni dall'italiano all'inglese (e viceversa).
Se sei interessato al nostro progetto, mandaci una mail (anche in italiano) a bananasaboutbikes@gmail.com .
Se hai dei dubbi, non essere timido: scrivici per avere maggiori informazioni!
VELKOMMEN TIL BANANAS ABOUT BIKES!
Et helt nyt koncept inden for blogs om cykling er født. Denne blog kan ikke sammenlignes med nogen anden blog om cykling. Vi er nye, vi er forfriskende, vi er bananas!
Men hvad er vi helt præcis? Dette er en blog, der går bag om cykling. Den handler ikke om de sidste nyheder, den handler om fans' oplevelser bag kulisserne. Den handler om cykelelskeres fortællinger fra løb. Den handler om, hvad de oplever under løbene. De fleste blogs om cykling fortæller om de løb, de har set i fjernsynet. Vi vil fortælle om de løb, vi ser på vejene. Før starten, bag barriererne og efter løbet.
Bloggen er styret af en gruppe fans fra hele verden. Men vi har også brug for dig! Vi vil tage til løb, vi vil skrive beretninger, men vi kan ikke være alle steder. Denne blog er også for dig og dine oplevelser under løb. Du kan skriver beretninger, sende os billeder. Alt er velkomment. Vi elsker også banecykling, MTB og kvindecykling! Tøv ikke, du kan sende fortællinger til os i næsten alle sprog. Se under "Who Are We?" for at læse om administratorerne og hvilke sprog de taler.
Hvis du er interesseret, kan du sende os en mail til bananasaboutbikes@gmail.com
Hvis du er i tvivl, er du velkommen til at spørge om mere!
BIENVENIDOS A BANANAS ABOUT BIKES!
Nace un concepto totalmente nuevo en el universo de los blogs dedicados al ciclismo. Éste blog no se puede comparar con ningún otro blog ciclista. Nosotras somos una novedad, somos originales, ¡somos 'bananas'!
¿Pero qué somos exactamente? Éste blog va detrás de las cámaras. No trata de las novedades de última hora, sino de las experiencias de los fans en vivo y en directo. Nosotras queremos contaros las historias de los aficionados quienes han estado en el epicentro. Queremos relataros lo que han visto durante la carrera. La gran mayoría de los blogs ciclistas hablan de las carreras que ven en la tele. Nosotras, por otro lado, queremos hablar de las carreras que hemos visto en la calle. Antes de la salida, detrás de las líneas y después de la llegada.
¿Pero qué somos exactamente? Éste blog va detrás de las cámaras. No trata de las novedades de última hora, sino de las experiencias de los fans en vivo y en directo. Nosotras queremos contaros las historias de los aficionados quienes han estado en el epicentro. Queremos relataros lo que han visto durante la carrera. La gran mayoría de los blogs ciclistas hablan de las carreras que ven en la tele. Nosotras, por otro lado, queremos hablar de las carreras que hemos visto en la calle. Antes de la salida, detrás de las líneas y después de la llegada.
Éste blog está hecho por un grupo de fans de todo el mundo. ¡Pero a ti también te necesitamos! Nosotras iremos a las carreras y escribiremos nuestros relatos, pero no podemos estar en todas partes. Éste blog es también para ti y para tus experiencias y historias. Puedes escribir informes, mandar fotos. Todo es aceptable. También nos gusta ciclismo en pista, de montaña y el ciclismo femenino. ¡No dudes, puedes escribirnos en cualquier idioma! Echa un vistazo a la página de “Who We Are” para saber más sobre las moderadoras y sus idiomas.
Si te interesa nuestro proyecto, mándanos un e-mail en bananasaboutbikes@gmail.com
Si aún tienes dudas, ¡no tardes en aclararlas!
WELKOM BIJ BANANAS ABOUT BIKES!
Er is een nieuw concept geboren in de wereld van het wielerbloggen. Deze blog kan met geen enkele andere blog worden vergeleken. We zijn nieuw, we zijn verfrissend, we zijn 'bananas'!
Maar wat zijn we precies? Dit is een blog achter de schermen van het wielrennen. Het gaat niet om de laatste nieuwtjes, het gaat om de ervaringen van de fans achter de schermen. Dit zijn de verhalen van de wielerfanaten die de wedstrijden bezoeken. Het gaat om wat zij gezien hebben. Het is dus niet zoals de meeste blogs, over wat er op tv te zien was. We schrijven over de wedstrijd zoals die op straat te zien was. Voor de start, achter de dranghekken en na de finish.
Deze blog wordt beheerd door een groepje fans van over de hele wereld. Maar we hebben jou ook nodig! Wij zullen naar wedstrijden gaan, wij zullen er over schrijven, maar wij kunnen niet overal zijn. Deze blog is ook voor jou en jouw ervaringen. Jij kan ook een verslag schrijven of foto's insturen. Alles is welkom. We houden ook van baanwielrennen, MTB of dames wielrennen! Twijfel niet, je kunt je stukje in bijna elke taal insturen. Neem ook een kijkje bij 'Who We Are' om meer te lezen over de auteurs en de talen die ze spreken.
Als je geïnteresseerd bent, mail dan naar bananasaboutbikes@gmail.com
Als je twijfelt of meer wilt weten, stuur dan ook een mailtje!
WILLKOMMEN AUF BANANAS ABOUT BIKES!
Ein ganz neues Konzept in der Welt des Radsportblogs ist geboren. Dieser Blog kann mit keinem anderen Blog verglichen werden, denn wir sind neu, wir sind erfrischend, wir sind „BANANAS“!
Aber was genau sind wir? Dies ist ein Blog, der hinter die Kulissen des Radsports blickt. Er geht nicht nur um den Radsport allein oder über die letzten Nachrichten, er geht um die Erlebnisse der Fans, die selbst hautnah am Renngeschehen dabei waren. Die meisten Radsportblogs schreiben über die Rennen, die sie im Fernsehen gesehen haben. Wir aber möchten über die Rennen schreiben, bei denen wir live vor Ort waren. Vor dem Start, hinter den Barrieren und nach dem Rennen.
Dieser Blog wird durch eine Gruppe von Fanmädels aus der ganzen Welt kontrolliert. Aber wir brauchen auch dich! Wir werden Radrennen besuchen, wir werden darüber Berichte schreiben, aber wir können nicht überall sein. Dieser Blog ist also auch für dich und deinen Erlebnissen bei den Rennen. Du kannst Berichte schreiben oder uns Bilder schicken, alles ist willkommen. Wir lieben auch Bahnradsport, MTB und Frauenradsport! Verzweifle nicht, du kannst es und in nahezu jeder Sprache schicken! Schau auch mal bei „Who we are?“ um mehr über die Autoren und ihren Sprachen zu erfahren.
Wenn du interessiert bist, dann schicke uns eine E-Mail bananasaboutbikes@gmail.com
Wenn du Zweifel hast oder mehr wissen möchtest kannst du uns alles Fragen was du willst!
WELKOM BIJ BANANAS ABOUT BIKES!
Er is een nieuw concept geboren in de wereld van het wielerbloggen. Deze blog kan met geen enkele andere blog worden vergeleken. We zijn nieuw, we zijn verfrissend, we zijn 'bananas'!
Maar wat zijn we precies? Dit is een blog achter de schermen van het wielrennen. Het gaat niet om de laatste nieuwtjes, het gaat om de ervaringen van de fans achter de schermen. Dit zijn de verhalen van de wielerfanaten die de wedstrijden bezoeken. Het gaat om wat zij gezien hebben. Het is dus niet zoals de meeste blogs, over wat er op tv te zien was. We schrijven over de wedstrijd zoals die op straat te zien was. Voor de start, achter de dranghekken en na de finish.
Deze blog wordt beheerd door een groepje fans van over de hele wereld. Maar we hebben jou ook nodig! Wij zullen naar wedstrijden gaan, wij zullen er over schrijven, maar wij kunnen niet overal zijn. Deze blog is ook voor jou en jouw ervaringen. Jij kan ook een verslag schrijven of foto's insturen. Alles is welkom. We houden ook van baanwielrennen, MTB of dames wielrennen! Twijfel niet, je kunt je stukje in bijna elke taal insturen. Neem ook een kijkje bij 'Who We Are' om meer te lezen over de auteurs en de talen die ze spreken.
Als je geïnteresseerd bent, mail dan naar bananasaboutbikes@gmail.com
Als je twijfelt of meer wilt weten, stuur dan ook een mailtje!
WILLKOMMEN AUF BANANAS ABOUT BIKES!
Ein ganz neues Konzept in der Welt des Radsportblogs ist geboren. Dieser Blog kann mit keinem anderen Blog verglichen werden, denn wir sind neu, wir sind erfrischend, wir sind „BANANAS“!
Aber was genau sind wir? Dies ist ein Blog, der hinter die Kulissen des Radsports blickt. Er geht nicht nur um den Radsport allein oder über die letzten Nachrichten, er geht um die Erlebnisse der Fans, die selbst hautnah am Renngeschehen dabei waren. Die meisten Radsportblogs schreiben über die Rennen, die sie im Fernsehen gesehen haben. Wir aber möchten über die Rennen schreiben, bei denen wir live vor Ort waren. Vor dem Start, hinter den Barrieren und nach dem Rennen.
Dieser Blog wird durch eine Gruppe von Fanmädels aus der ganzen Welt kontrolliert. Aber wir brauchen auch dich! Wir werden Radrennen besuchen, wir werden darüber Berichte schreiben, aber wir können nicht überall sein. Dieser Blog ist also auch für dich und deinen Erlebnissen bei den Rennen. Du kannst Berichte schreiben oder uns Bilder schicken, alles ist willkommen. Wir lieben auch Bahnradsport, MTB und Frauenradsport! Verzweifle nicht, du kannst es und in nahezu jeder Sprache schicken! Schau auch mal bei „Who we are?“ um mehr über die Autoren und ihren Sprachen zu erfahren.
Wenn du interessiert bist, dann schicke uns eine E-Mail bananasaboutbikes@gmail.com
Wenn du Zweifel hast oder mehr wissen möchtest kannst du uns alles Fragen was du willst!
